Song

Azaleas
진달래
해빛이 따스해 그리도 곱나
봅소식을 전하며 피는 진달래
어제나 오늘이나 변함없는 꽃 송이
진달래야 진달래야 조선의 진달래

오가는 비바람 다 맞으며
산허리에 피여난 붉은 진달래
긴긴밤 찬서리에 피고 또 피여서
진달래야 진달래야 조선의 진달래

때늦은 봄에도 사연을 담아
해빛밝은 강산에 피는 진달래
못 잊을 어머님의 그 모습이런가
진달래야 진달래야 조선의 진달래
The sun is warm and the sky is blue
The news is spreading and the azalea is blooming
The azalea, unchanging, is blooming today and yesterday
Azalea, oh azalea, the flower of Joseon

The wind blows and the rain comes
The azalea blooms on the mountain ridge
Blooming and blooming all night in the cold
Azalea, oh azalea, the flower of Joseon

Even in late spring, it contains stories
The azalea blooms under the bright sun on the riverbank
Will I never forget the sight of my mother?
Azalea, oh azalea, the flower of Korea